Китайская цензура вырезала 6 минут из премьерной серии «Игры престолов»

Пока фанаты «Игры престолов» вовсю обсуждают первую серию нового сезона сериала, китайские поклонники шоу негодуют. А все потому, что им показали эпизод с укороченным хронометражем.

Сервисы HBO в Китае заблокированы, «Игру престолов» по эксклюзивному договору с американцами транслирует местный сервис Tencent Video. 14 апреля трансляция первой серии финального сезона на платформе длилась 48 минут, а не 54, как во всем мире. Это значит, что цензоры вырезали из премьерного эпизода несколько сцен.

Китайские зрители и раньше замечали несоответствие хронометража некоторых серий указанному в описании сериала, а иногда - бессвязность сюжета (вырезая жестокие и эротические сцены, цензоры мало заботились о сохранности важных сюжетообразующих элементов).

У меня только один вопрос: доколе?

Источник